| Verbo frasal | Significado principal |
|---|---|
be up to [be ʌp tuː] | estar haciendo algo (a menudo en secreto) |
Otros significados
- estar ocupado con algo
- ser capaz de algo
- depender de alguien (decisión)
Ejemplos de frases con Phrasal Verb "be up to"
- What are you up to? — ¿Qué estás haciendo?
- The kids are very quiet — I wonder what they’re up to. — Los niños están muy callados; me pregunto qué estarán tramando.
- He’s not up to his usual standard today. — Hoy no está a su nivel habitual.
- I’m not up to going out tonight. — No tengo ganas ni fuerzas de salir esta noche.
- It’s up to you whether we stay or leave. — Depende de ti si nos quedamos o nos vamos.
Características de uso "be up to"
“Be up to” puede tener distintos significados según el contexto: hacer algo, estar ocupado, ser capaz o que algo dependa de alguien. En preguntas como “What are you up to?”, se usa para preguntar en tono casual o curioso “¿Qué haces?” o “¿Qué tramas?”.
Otros phrasal verbs con el verbo be
be back
volver
be away
estar ausente
be in
estar en casa, estar presente
be against
estar en contra
be on
tener lugar
be over
terminar
be behind
llegar tarde
be for
estar a favor de
be out
estar ausente, no estar en casa
be into
interesarse (por)
be about to
a punto de (hacer algo)
be down
no funcionar
be up
estar despierto; no dormir
be after
buscar
be off
irse, salir
be along
llegar pronto
be through
haber terminado algo
🔗 Aprende más sobre el verbo irregular be, incluyendo sus formas y uso.