| Verbo frasal | Significado principal |
|---|---|
pull apart [pʊl əˈpɑːt] | separar en partes tirando |
Otros significados
- separar/apartar a personas o cosas
- analizar o criticar a fondo (fig.)
- distanciar o dividir (relaciones/temas) (fig.)
- desarmar para revisar o arreglar
- separarse/alejarse (intrans.)
Ejemplos de frases con Phrasal Verb "pull apart"
- She pulled apart the warm bread and shared it with everyone. Ella desgarró el pan caliente y lo compartió con todos.
- The referee pulled the players apart before the fight escalated. El árbitro separó a los jugadores antes de que la pelea empeorara.
- Critics pulled apart the film’s logic scene by scene. Los críticos destriparon la lógica de la película escena por escena.
- The couple pulled apart over the years. La pareja se fue alejando con los años.
- We pulled apart the old radio to see what was broken. Desarmamos la radio vieja para ver qué estaba roto.
- We need to pull apart the budget issue and the timing issue. Tenemos que separar el tema del presupuesto del tema de los plazos.
Características de uso "pull apart"
Separabilidad:Opcionalmente separable
Transitividad:Transitivo e intransitivo
Nivel:A2
Partícula:apart
Con pronombres, se colocan entre el verbo y la partícula: pull it apart → “separarlo”.
Pull apart suele implicar separar con las manos y con una fuerza moderada.
Diferencia: tear apart = más violento, take apart = desarmar con intención.
Otros phrasal verbs con el verbo pull
pull through
salir adelante