phrasal verb 'run into'
Verbo frasalSignificado principal
run into
[rʌn ˈɪntuː]
encontrarse con alguien por casualidad

Otros significados

  • chocar contra
  • toparse con (problemas/dificultades)
  • ascender a / alcanzar (cantidades grandes)
  • endeudarse / acumular deudas
  • prolongarse hasta / entrar en (un período de tiempo)

Ejemplos de frases con Phrasal Verb "run into"

  • I ran into Emma at the supermarket. Me encontré con Emma por casualidad en el supermercado.
  • The cyclist ran into a parked car. El ciclista chocó contra un coche estacionado.
  • We ran into some technical problems during testing. Nos topamos con algunos problemas técnicos durante las pruebas.
  • Costs could run into the millions. Los costos podrían ascender a millones.
  • Many families ran into debt after the crisis. Muchas familias se endeudaron después de la crisis.
  • The meeting ran into the afternoon. La reunión se prolongó hasta la tarde.

Características de uso "run into"

Separabilidad:Inseparable Transitividad:Transitive Nivel:B1

Verbo frasal no separable; el objeto va después de into. Con cantidades/tiempo son comunes costs/figures/time run into. No confundir run into con “run in to” (entrar rápidamente para hacer algo).

Otros phrasal verbs con el verbo run

run-out

run out

quedarse sin
run-away

run away

escapar corriendo
run behind

run behind

llegar tarde
run through

run through

repasar
run-across

run across

encontrar algo por casualidad