phrasal verb 'see through'
Verbo frasalSignificado principal
see through
[siː θruː]
reconocer la verdadera naturaleza de alguien o algo, especialmente detectar el engaño

Otros significados

  • llevar algo hasta el final, completar (ver algo hasta el final)
  • ver a través de algo cuando es transparente (literal)
  • ayudar a alguien a superar un momento difícil

Ejemplos de frases con Phrasal Verb "see through"

  • I can see through his excuses. puedo ver a través de sus excusas / ver que son falsas.
  • She promised to see the project through. ella prometió llevar el proyecto hasta el final.
  • The curtains were thin; you could see through them. las cortinas eran finas; se podía ver a través de ellas.
  • He helped see her through the illness. él la ayudó a superar la enfermedad.
  • Don't try to fool me — I will see through you. no intentes engañarme — te veré (te descubriré).

Características de uso "see through"

Separabilidad:Opcionalmente separable Transitividad:Transitive Nivel:B2 Partícula:through
  • la posición del objeto cambia el matiz: see sth through = completar; see through someone = detectar engaño; see through (material) = literal.
  • en español hay varias opciones de traducción según contexto: «ver a través», «llevar hasta el final», «ayudar a superar», «descubrir».