Phrasal verbs: अंग्रेज़ी समझने की कुंजी
कई विद्यार्थी phrasal verbs को लंबी सूची की तरह रटने की कोशिश करते हैं। यह तरीका न तो रोचक है और न ही प्रभावी। सही तरीका है — मुख्य verb की तस्वीर (image) को समझना। Particle सिर्फ़ एक छोटा-सा रंग जोड़ता है, लेकिन असली अर्थ verb से आता है।
इस लेख में हम अंग्रेज़ी के आठ सबसे महत्वपूर्ण verbs देखेंगे: break, bring, come, fall, get, give, go, take। ये सैकड़ों संयोजन बनाते हैं, और जब आप verb की “छवि” समझ लेते हैं, तो सब आसान हो जाता है।
Break वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: तोड़ना, रुकावट, अलग होना।
- ज़्यादातर जगहों पर रुकावट या टूटना ही अर्थ होता है: गाड़ी खराब हो जाना, रिश्ता टूट जाना, योजना बिगड़ जाना।
- अमूर्त रूप में भी यही: break off talks = बातचीत तोड़ देना।
याद रखने का तरीका. एक दरार या टूटन की तस्वीर सोचें।
Bring वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: लाना, शामिल करना।
- कोई चीज़ इधर आती है या जोड़ी जाती है: विचार, बदलाव, व्यक्ति।
- bring up = कोई विषय उठाना, bring about = कोई परिणाम लाना।
याद रखने का तरीका. हमेशा सोचें: “मैं कुछ यहाँ ला रहा हूँ।”
Come वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: आना, दिखाई देना।
- मतलब हमेशा पास आना या पहुँचना।
- come back = लौटना, come up with = कोई विचार आना।
याद रखने का तरीका.Come का मतलब है इधर की ओर बढ़ना।
Fall वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: गिरना, नीचे जाना, बिखरना।
- या तो वास्तविक गिरना, या नियंत्रण खोना: fall apart = टूट जाना, fall behind = पीछे रह जाना।
याद रखने का तरीका. हमेशा नीचे की ओर जाने की तस्वीर सोचें।
Get वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: पाना, पहुँच जाना, बदलना।
- get हमेशा एक नई स्थिति तक पहुँचना दिखाता है: get up = उठना, get over = उबरना, get into = शामिल होना।
याद रखने का तरीका.Get = “मिलना या बदलाव की ओर जाना।”
Give वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: देना, छोड़ना, सौंपना।
- काम हमेशा आपसे बाहर जाता है।
- give up = हार मान लेना, give away = बाँटना या राज़ खोलना, give back = लौटाना।
याद रखने का तरीका.Give = कुछ आपके पास से बाहर जाता है।
Go वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: जाना, आगे बढ़ना, जारी रहना।
- go on = चलते रहना, go through = मुश्किलों से गुजरना।
- यह सिर्फ़ “कहीं जाना” नहीं, बल्कि समय या प्रक्रिया का बहना है।
याद रखने का तरीका.Go = आगे की ओर चलना।
Take वाले phrasal verbs
मुख्य छवि: लेना, अपनाना, पकड़ना।
- मतलब अक्सर अपने पास लेना या नियंत्रण लेना।
- take off = उड़ान भरना या उतारना, take over = नियंत्रण लेना।
याद रखने का तरीका.Take = किसी चीज़ को लेना और अपना बनाना।
सीखने का आसान तरीका
- पहले verb की मुख्य छवि अपने दिमाग़ में बनाइए।
- हर verb के 2–3 मुख्य phrasal verbs से शुरुआत करें।
- रटना नहीं, तर्क और चित्र ढूँढिए।
- अपने खुद के उदाहरण बनाइए — वही सबसे अच्छा याद रहता है।
निष्कर्ष
Phrasal verbs को आसान बनाने की कुंजी है verb की छवि देखना:
- break — टूटना
- bring — लाना
- come — आना
- fall — गिरना
- get — पाना/बदलना
- give — देना
- go — जाना/जारी रहना
- take — लेना/सँभालना
जब आप इन मुख्य मॉडलों को समझ लेते हैं, तो नए phrasal verbs का अर्थ खुद-ब-खुद साफ़ होने लगता है और उन्हें बातचीत में इस्तेमाल करना आसान हो जाता है।