Фразовый глагол «break into» - значение, произношение, транскрипция, примеры

Фразовый глагол	Главное значение
break into [breɪk ˈɪntuː]	вломиться (незаконно проникнуть)

Другие значения

внезапно начать делать (улыбаться, петь, бежать)
пробиться в профессию/сферу
начать тратить накопления/ресурсы
пробиться в рейтинг/топ

Примеры использования фразового глагола "break into"

Thieves broke into our car last night. Воры прошлой ночью вломились в нашу машину.
She broke into a smile when she saw the gift. Увидев подарок, она внезапно расплылась в улыбке.
He's trying to break into film directing. Он пытается пробиться в режиссуру кино.
We had to break into our savings to cover the repairs. Нам пришлось начать тратить накопления, чтобы оплатить ремонт.
The rookie team broke into the top ten this season. Новичкам удалось пробиться в топ-10 в этом сезоне.

Особенности использования "break into"

Разделяемость:Неразделяемый Переходность:Переходный Уровень:B1 Глагол:break Частица:into

Неразделяемый фразовый глагол: после into всегда стоит объект. Не путать с конструкцией break something into…, где break — обычный переходный глагол. Частые сочетания: break into a house/car/smile/market.