phrasal verb 'bump into'
Фразовый глаголГлавное значение
bump into
[bʌmp ˈɪntuː]
случайно встретить

Другие значения

  • натолкнуться на (случайно столкнуться с кем-то/чем-то)
  • врезаться в (физическое столкновение)
  • столкнуться с (в значении «столкнуться с проблемой»)

Примеры использования фразового глагола "bump into"

  • I bumped into Sarah at the supermarket yesterday. вчера я случайно встретил Сару в супермаркете.
  • We bumped into some old friends at the concert. мы случайно встретили нескольких старых знакомых на концерте.
  • Be careful not to let the stroller bump into the shelves. будь осторожен, чтобы коляска не врезалась в полки.
  • During testing we bumped into several unexpected errors. во время тестирования мы столкнулись с несколькими неожиданными ошибками.

Особенности использования "bump into"

Разделяемость:Неразделяемый Переходность:Переходный Уровень:A2 Частица:into

Чаще используется в неформальной речи. Может быть буквальным (столкнуться) и переносным (случайно встретить, столкнуться с проблемой). Отдельно есть конструкция «bump X into Y» — «заставить что-то врезаться во что-то».