phrasal verb 'dig into'
Фразовый глаголГлавное значение
dig into
[dɪɡ ˈɪn.tuː]
вникать в

Другие значения

  • рыться в
  • начать есть с аппетитом
  • использовать/тратить накопления
  • копать, проводить раскопки (физически)

Примеры использования фразового глагола "dig into"

  • The investigators dug into the company's financial records last night. Следователи вчера углубились в финансовые отчёты компании.
  • She dug into her bag and pulled out a letter. Она порылась в сумке и достала письмо.
  • Everyone dug into the buffet as soon as the food arrived. Все принялись за еду, как только её принесли.
  • The research team dug into the dataset to find patterns. Исследовательская группа вникла в набор данных, чтобы найти закономерности.
  • He dug into his savings to pay the bills. Он использовал свои сбережения, чтобы оплатить счета.
  • Archaeologists dug into the ancient site for months. Археологи вели раскопки на древнем участке несколько месяцев.

Особенности использования "dig into"

Разделяемость:Неразделяемый Переходность:Переходный Уровень:B1 Частица:into

Это предлоговый (inseparable) фразовый глагол — объект стоит после into.

Обычно он переходный и требует дополнения.

Основные значения — «вникать/исследовать» и «начать есть», но по контексту может означать физическое копание или использование запасов (например, сбережений).

Формы: dig / digs / dug / digging into.