phrasal verb 'fall on'
Фразовый глаголГлавное значение
fall on
[fɔːl ɒn]
нападать

Другие значения

  • случаться (о дате)
  • выпадать на чью-то долю; ложиться на кого-то (об обязанностях)
  • набрасываться, нападать
  • накинуться на еду (начать есть с аппетитом)
  • падать на глаза; привлекать внимание

Примеры использования фразового глагола "fall on"

  • The wolves fell on the sheep at night. Волки напали на овец ночью.
  • Christmas falls on a Sunday this year. В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
  • When the manager resigned, the extra work fell on Maria. Когда менеджер ушёл в отставку, дополнительная работа легла на Марию.
  • They were so hungry they fell on the sandwiches as soon as they sat down. Они были так голодны, что накинулись на бутерброды, как только сели.
  • His eyes fell on an old photograph in the drawer. Его взгляд упал на старую фотографию в ящике.

Особенности использования "fall on"

Разделяемость:Неразделяемый Переходность:Может быть переходный и непереходный Уровень:B1 Глагол:fall Частица:on

Это преимущественно предложно-фразовый глагол: предлог on остаётся с глаголом и не отделяется. В значении «напadать» он требует прямого дополнения и обычно считается переходным. В значении «выпадать на дату» он используется с обстоятельством времени. В формальной или книжной речи можно встретить вариант «fall upon».

Другие фразовые глаголы с глаголом fall

fall apart

fall apart

разваливаться (на части)
fall off

fall off

упасть с
fall over

fall over

упасть
fall-down

fall down

упасть
fall-out

fall out

поссориться
fall back

fall back

отступать
fall in

fall in

строиться (в колонну, в шеренгу)
fall away

fall away

постепенно исчезать
fall behind

fall behind

отставать
fall for

fall for

поверить обману
fall into

fall into

попасть в
fall under

fall under

попадать под категорию, правило или юрисдикцию
fall to

fall to

выпадать на долю
fall upon

fall upon

внезапно напасть
fall through

fall through

сорваться, не состояться