phrasal verb 'give over'
Фразовый глаголГлавное значение
give over
[ɡɪv ˈəʊvə]
перестать

Другие значения

  • передать
  • отдать
  • посвятить себя/отдаваться
  • передавать под контроль

Примеры использования фразового глагола "give over"

  • Oh, give over — you're making that up! Ох, перестань — ты это выдумываешь!
  • They gave over the keys to the new owners. Они передали ключи новым владельцам.
  • She gave herself over to the music and forgot everything else. Она отдалась музыке и забыла обо всём остальном.
  • The old factory was given over to use as a community centre. Старую фабрику передали под использование как общественный центр.
  • They gave over the suspect to the police. Они выдали подозреваемого полиции.

Особенности использования "give over"

Разделяемость:Может быть раздедяемый и неразделяемый Переходность:Может быть переходный и непереходный Уровень:B2 Глагол:give Частица:over

Это выражение имеет несколько значений и оттенков. В разговорной британской речи оно часто значит «хватит/перестань» и используется как восклицание.

В значении «передать/уступить» глагол используется с дополнением или с конструкцией «to» («give something over to someone»).

Также встречается в рефлексивной форме («give oneself over to» — «отдаться чему-то») и в пассивных конструкциях, когда речь о выделении или назначении чего-то для конкретного использования.

Другие фразовые глаголы с глаголом give

hands-library-return-books-learning-600nw-2353231697

give back

вернуть (владельцу)
never-give-up

give up

сдаваться, бросать
give-away

give away

отдать бесплатно
give-in

give in

сдаваться, уступать
give-out

give out

раздавать
give off

give off

выделять (запах, тепло)
give into

give into

уступить
give way

give way

уступать
give onto

give onto

выходить на
give off

give forth

издавать (звук, запах ...)