| Фразовый глагол | Главное значение |
|---|---|
see through [siː θruː] | распознавать истинную сущность кого-то или чего-то, особенно выявлять обман |
Другие значения
- доделывать что-то до конца (довести до конца)
- видеть сквозь что-то, когда предмет прозрачный (буквально)
- помогать кому-то пережить трудный период
Примеры использования фразового глагола "see through"
I can see through his excuses. Я вижу его оправдания насквозь.
- She promised to see the project through. Она пообещала довести проект до конца.
- The curtains were thin; you could see through them. Шторы были тонкие; через них было видно.
- He helped see her through the illness. Он помог ей пережить болезнь.
- Don't try to fool me — I will see through you. Не пытайся меня обмануть — я тебя вижу насквозь.
Особенности использования "see through"
Разделяемость:Может быть раздедяемый и неразделяемый
Переходность:Переходный
Уровень:B2
Частица:through
- порядок слов важен: для значения «довести до конца» часто используется конструкция see sth through (возможна постановка объекта между глаголом и through); для значения «раскусить/увидеть правду» — see through someone (обычно inseparable).
- перевод зависит от контекста: «видеть насквозь» (detect), «доводить до конца» (complete), «видеть сквозь» (literal), «помогать пережить» (help).
🔗 Узнай больше о неправильном глаголе see, включая все форми, примеры и озвучку.