phrasal verb 'take aside'
Фразовый глаголГлавное значение
take aside
[teɪk əˈsaɪd]
отвести в сторону для частного разговора

Другие значения

  • поговорить с кем-то наедине или конфиденциально
  • временно отделить кого-то от группы
  • увести кого-то для личного разговора

Примеры использования фразового глагола "take aside"

  • The teacher took me aside after class to discuss my grades. Учитель отвел меня в сторону после урока, чтобы обсудить мои оценки.
  • Can I take you aside for a moment? We need to talk. Могу я отвести тебя в сторону на минутку? Нам нужно поговорить.
  • The manager took him aside to give him feedback privately. Менеджер отвел его в сторону, чтобы дать ему обратную связь наедине.
  • She took her friend aside to share the secret news. Она отвела подругу в сторону, чтобы поделиться секретной новостью.

Особенности использования "take aside"

Разделяемость:Разделяемый Переходность:Переходный Уровень:A2 Глагол:take

Этот фразовый глагол обычно используется, когда кому-то нужно провести частный, часто серьезный или конфиденциальный разговор. Он подразумевает удаление кого-то из публичной обстановки или группы для обсуждения чего-то, что не должны слышать другие. Разговор обычно краткий и сосредоточен на конкретном вопросе, требующем осторожности.

Другие фразовые глаголы с глаголом take

take-off

take off

взлетать
take away

take away

забирать
take-up

take up

начать заниматься чем-либо
take-out

take out

вынести, вывести
take-over

take over

взять под контроль
take-in

take in

понять, усвоить
take-back

take back

вернуть что-то
take after

take after

быть похожим на кого-либо
take along

take along

взять с собой
take down

take down

снять (сверху)
take apart

take apart

разбирать на части
take through

take through

объяснить пошагово
take on

take on

взять на себя (задачу или обязанность)
take to

take to

начать симпатизировать
take over from

take over from

взять на себя управление или ответственность от другого человека
take out on

take out on

срывать злость или раздражение на ком-то или чём-то
take down a notch

take down a notch

осадить кого-то, сбить спесь