| Фразове діслово | Основне значення |
|---|---|
be after [biː ˈɑːftə(r)] | добиватися |
Інші значення
- переслідувати
- шукати / намагатися отримати
- залицятися, добиватися розташування
- намагатися отримати інформацію або коментар
Приклади використання фразового дієслова "be after"
- I am after a new job. Я намагаюся отримати нову роботу.
- The police are after the suspect. Поліція переслідує підозрюваного.
- He has been after her for months. Він залицяється до неї вже кілька місяців.
- Reporters are after a comment from the mayor. Журналісти намагаються отримати коментар від мера.
- What exactly are you after? Чого саме ви хочете?
- They are after cheaper suppliers to cut costs. Вони шукають дешевших постачальників, щоб скоротити витрати.
Особливості використання "be after"
Це не віддільний перехідний фразовий дієслівний зворот, що часто вживається в розмовній мові. Коли він означає «добиватися/шукати», це поширено в британському варіанті. У значенні «переслідувати/гнатися за кимось» його використовують щодо поліції або конкурентів. Також може означати «залицятися» або «намагатися отримати коментар чи інформацію».
Інші фразові дієслова з дієсловом be
be back
повертатися
be away
бути відсутнім
be in
бути вдома, перебувати
be against
бути проти
be on
відбуватися
be over
закінчитися
be behind
запізнюватися
be for
бути за, підтримувати
be out
бути відсутнім, не вдома
be into
захоплюватися
be out of
щось закінчилося
be about to
ось-ось зробити
be down
не працювати (тимчасово)
be up
не спати; бути бадьорим
be off
іти, вирушати
be with
підтримувати або погоджуватися з кимось
be along
прибути незабаром
be through
закінчити щось
be up to
займатися чимось (часто підозрілим)
🔗 Взнай більше про неправильне дієслово be, включаючи приклади, особливості використання і озвучку.