phrasal verb 'break apart'
Фразове дісловоОсновне значення
break apart
[breɪk əˈpɑːt]
розпадатися на частини

Інші значення

  • руйнуватися (у переносному сенсі)
  • розділяти на частини
  • руйнувати стосунки

Приклади використання фразового дієслова "break apart"

  • The old bridge began to break apart after the storm — Старий міст почав розпадатися після бурі.
  • The scientist carefully broke apart the mineral sample — Учений акуратно розділив зразок мінералу на частини.
  • Their friendship slowly broke apart over the years — Їхня дружба поступово розпалася за роки.
  • The family was broken apart by the tragedy — Родину зруйнувала трагедія.

Особливості використання "break apart"

Подільність:Неподільне Перехідність:Може бути і перехідне і неперехідне Рівень:A2 Дієслово:break Частка:apart

Часто вживається неперехідно: break apart = «розпадатися, розвалюватися».

У пасиві: be broken apart → «бути зруйнованим, розділеним».

У переносному сенсі вживається для стосунків, родини, громади.

Схоже на fall apart, але break apart частіше вказує на зовнішню причину руйнування.

Інші фразові дієслова з дієсловом break

crying

break down

переставати працювати
broken-heart

break up

розлучатися
burglar

break in

вдертися незаконно
fire-7332965_1280

break out

спалахнути
break through

break through

прориватися