Фразове дієслово «break into» - значення, вимова, транскрипція, приклади

Фразове діслово	Основне значення
break into [breɪk ˈɪntuː]	вломитися (незаконно проникнути)

Інші значення

раптом почати робити (усміхатися, співати, бігти)
прорватися у професію/сферу
почати витрачати заощадження/ресурси
увійти до рейтингу/топу

Приклади використання фразового дієслова "break into"

Thieves broke into our car last night. Минулої ночі злодії вломилися в нашу машину.
She broke into a smile when she saw the gift. Побачивши подарунок, вона раптом усміхнулася.
He's trying to break into film directing. Він намагається прорватися в режисуру кіно.
We had to break into our savings to cover the repairs. Нам довелося почати витрачати заощадження, щоб оплатити ремонт.
The rookie team broke into the top ten this season. Команда-новачок увійшла до першої десятки цього сезону.

Особливості використання "break into"

Подільність:Неподільне Перехідність:Перехідне Рівень:B1 Дієслово:break Частка:into

Нероздільний фразовий дієслово: після into обов’язково йде об’єкт. Не плутати з break something into…, де break — звичайний перехідний дієслово. Типові словосполучення: break into a house/car/smile/market.