phrasal verb 'come up'
Фразове дісловоОсновне значення
come up
[kʌm ʌp]
з'являтися, спливати (в розмові або ситуації)

Інші значення

  • виникати
  • наближатися
  • наставати (про подію)
  • сходити (про сонце, рослину)
  • підвищуватися в посаді
  • з’являтися як можливість

Приклади використання фразового дієслова "come up"

  • Come up with something unexpected during the meeting. На зустрічі неочікувано виникло щось нове.
  • A great opportunity has just come up. Щойно з’явилась чудова можливість.
  • Your name came up in the conversation. Твоє ім’я спливло в розмові.
  • The sun comes up at 6 a.m. Сонце сходить о 6 ранку.
  • Exams are coming up next week. Іспити будуть на наступному тижні.

Особливості використання "come up"

Подільність:Неподільне Перехідність:Неперехідне Рівень:A2 Дієслово:come Частка:up

"Come up" часто вживається в офіційному та неофіційному мовленні, коли щось з'являється спонтанно (особливо в розмовах, планах, проблемах чи розкладах). Воно завжди нерозривне, і більшість значень є неперехідними.

Інші фразові дієслова з дієсловом come

comein

come in

заходити
comeback

come back

повернутися
come-down

come down

падати
coming-out

come out

з’являтися, ставати відомим
come-over

come over

зайти в гості, прийти
come-across

come across

випадково натрапити
come along

come along

йти разом (із кимось)
idea

come up with

придумати (ідею, план, рішення)
come-forward

come forward

вийти з інформацією або допомогою
come by

come by

зайти (ненадовго)
come-across-as

come across as

справляти враження