Фразове дієслово «get through» - значення, вимова, транскрипція, приклади

Фразове діслово	Основне значення
get through [ɡet ˈθruː]	упоратися (пережити труднощі)

Інші значення

додзвонитися
закінчити/завершити
скласти (іспит, BrE)
витратити/використати
бути схваленим/пройти (про законопроєкт)

Приклади використання фразового дієслова "get through"

We finally got through the backlog. Ми нарешті розібралися з накопиченою роботою.
It was tough, but we got through the winter. Було важко, але ми пережили зиму.
I tried five times and still couldn't get through. Пробував п’ять разів — так і не додзвонився.
She got through her exam on the first try. Вона склала іспит з першої спроби.
The kids got through a whole box of cookies in minutes. Діти за лічені хвилини з’їли цілу коробку печива.
The bill got through the committee after hours of debate. Законопроєкт пройшов комітет після годин дебатів.

Особливості використання "get through"

Подільність:Неподільне Перехідність:Може бути і перехідне і неперехідне Рівень:B1 Дієслово:get Частка:through

Дієслово — нероздільне. Значення “скласти іспит” характерне переважно для BrE. Не плутати з get through to (“додзвонитися/достукатися до когось”).