phrasal verb 'run into'
Фразове дісловоОсновне значення
run into
[rʌn ˈɪntuː]
випадково зустріти

Інші значення

  • врізатися, зіткнутися (фізично)
  • зіткнутися з (проблемами/труднощами)
  • сягати, обчислюватися (великими сумами/числами)
  • влізти у борги; набрати боргів
  • затягнутися до, перейти на (про час)

Приклади використання фразового дієслова "run into"

  • I ran into Emma at the supermarket. Я випадково зустрів Емму в супермаркеті.
  • The cyclist ran into a parked car. Велосипедист врізався в припарковане авто.
  • We ran into some technical problems during testing. Під час тестування ми зіткнулися з технічними проблемами.
  • Costs could run into the millions. Витрати можуть сягати мільйонів.
  • Many families ran into debt after the crisis. Багато сімей залізли у борги після кризи.
  • The meeting ran into the afternoon. Зустріч затягнулася до другої половини дня.

Особливості використання "run into"

Подільність:Неподільне Перехідність:Перехідне Рівень:B1

Для кількостей/часу звичні фрази типу costs/figures/time run into. Не плутайте з “run in to” (забігти, щоб щось зробити).

Інші фразові дієслова з дієсловом run

run-out

run out

використати до кінця
run-away

run away

тікати
run behind

run behind

запізнюватися
run through

run through

пройтися по
run-across

run across

випадково натрапити