phrasal verb 'take after'
Фразове дісловоОсновне значення
take after
[teɪk ˈɑːftə]
бути схожим на когось

Інші значення

  • нагадувати когось
  • мати схожість зовнішньо чи за характером
  • успадковувати риси

Приклади використання фразового дієслова "take after"

  • She takes after her mother in both looks and temperament. Вона схожа на свою матір і зовнішністю, і характером.
  • He takes after his grandfather — they're both musicians. Він схожий на свого дідуся — вони обидва музиканти.
  • I hope I don't take after my uncle's bad temper. Сподіваюся, я не успадкую поганий характер мого дядька.
  • Who does he take after? На кого він схожий?
  • She really takes after her dad when it comes to cooking. Вона дійсно схожа на батька, коли йдеться про приготування їжі.

Особливості використання "take after"

Подільність:Неподільне Перехідність:Перехідне Рівень:A2 Дієслово:take

Це фразове дієслово вживається, щоб сказати, що одна людина нагадує іншу, зазвичай родича, за зовнішністю або характером. Воно є нездільним і потребує додатка: "take after someone". Зазвичай мова йде про ознаки або звички, які ніби передаються в родині. Про неживі предмети його вживати зазвичай не прийнято.

Інші фразові дієслова з дієсловом take

take-off

take off

злітати
take away

take away

забирати
take-up

take up

почати займатися чимось
take-out

take out

винести, вивести
take-over

take over

перейняти контроль
take-in

take in

зрозуміти, усвідомити
take-back

take back

повернути щось
take along

take along

взяти із собою
take down

take down

зняти (зверху)
take aside

take aside

відвести вбік для приватної розмови
take apart

take apart

розбирати на частини
take through

take through

пояснити покроково
take on

take on

взяти на себе (завдання чи обов’язок)
take to

take to

почати симпатизувати
take over from

take over from

взяти на себе керівництво або відповідальність від іншої людини
take out on

take out on

зривати злість або роздратування на комусь чи чомусь
take down a notch

take down a notch

поставити когось на місце, збити пиху