
Английские фразовые глаголы с break очень распространены и имеют как прямые, так и переносные значения. Сам глагол break означает «ломать, прерывать», но с разными частицами (down, up, out, off, into, through) он образует новые выражения.
Примеры:
- break down — «сломаться» (о машине) или «сорваться эмоционально»,
- break up — «расстаться» или «закончить собрание»,
- break out — «вырваться, вспыхнуть»,
- break off — «резко прекратить»,
- break into — «вломиться»,
- break through — «пробиться, преодолеть».
Чтобы запомнить фразовые глаголы с break, обращайте внимание на частицу: down — поломка, up — завершение, out — резкое начало, into — проникновение, through — преодоление.
Эти выражения часто встречаются в фильмах, книгах и живом английском.
Cписок фразовых глаголов с break
break apart
разваливаться на части
break away
вырваться
break down
переставать работать
break in
проникать незаконно
break into
вломиться (незаконно проникнуть)
break out
вспыхнуть
break through
прорываться
break up
расставаться