
Англійські фразові дієслова з break часто використовуються й мають як буквальні, так і переносні значення. Сам дієслово break означає «ламати, переривати», але з частками (down, up, out, off, into, through) він утворює багато нових виразів.
Приклади:
- break down — «зламатися» або «емоційно зірватися»,
- break up — «розійтися, припинити»,
- break out — «вирватися, спалахнути»,
- break off — «різко припинити»,
- break into — «увірватися»,
- break through — «прорватися, подолати».
Щоб легше вивчати фразові дієслова з break, варто звертати увагу на частку: down — поломка, up — завершення, out — різкий початок, into — проникнення, through — подолання.
Ці вирази часто трапляються в англомовних розмовах, кіно та літературі.
Список фразових дієслів з break
break apart
розпадатися на частини
break away
вирватися
break down
переставати працювати
break in
вдертися незаконно
break into
вломитися (незаконно проникнути)
break out
спалахнути
break through
прориватися
break up
розлучатися