अंग्रेज़ी में come सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाले phrasal verbs में आता है। इसका मूल अर्थ “आना” या “प्रकट होना” रहता है, लेकिन साथ में जुड़ी हुई particle इसका अर्थ बदल देती है।
उदाहरण:
- come across – अचानक मिलना या पाना (मुझे एक पुरानी तस्वीर मिली).
- come up with – कुछ नया सोचना या प्रस्ताव देना (उसने समाधान निकाला).
- come back – लौटना (वह देर से घर वापस आया).
- come out – प्रकाशित होना, सामने आना (पुस्तक पिछले साल प्रकाशित हुई).
याद रखने का तरीका
Come को “आना / प्रकट होना” मानें, और particle अर्थ में बदलाव लाती है (across = मिलना, up with = सोचना, back = लौटना).
इस पृष्ठ पर come वाले अंग्रेज़ी phrasal verbs की पूरी सूची, उनके अर्थ, उदाहरण और अनुवाद दिए गए हैं।
Come के साथ फ़्रेज़ल वर्ब्स की पूरी सूची
come across
अचानक कुछ मिल जाना
come across as
ऐसा प्रतीत होना (जैसे कोई गुण हो)
come along
साथ चलना
come back
वापस आना
come by
मिलने आना
come down
गिरना
come forward
सहायता या जानकारी देने के लिए सामने आना
come in
अंदर आना
come out
प्रकट होना, सामने आना
come over
किसी के घर आना, अचानक महसूस होना
come up
अचानक सामने आना, ज़िक्र होना
come up with
सोचना (कोई विचार, समाधान, योजना)