Фразовые глаголы с «down»

Фразовые глаголы с "down" часто обозначают снижение, движение вниз, контроль или завершение действия. Частица “down” придаёт значению глагола оттенок уменьшения, успокоения, остановки или фиксации на бумаге.

Типичные значения частицы "down":

• Снижение, замедление (slow down, cut down)
• Контроль или подавление (shut down, keep down)
• Завершение действия (write down, calm down)
• Движение вниз (fall down, sit down)
  

Советы по запоминанию

• Представляйте "down" как переход сверху вниз — в эмоциях, положении тела, громкости.
• Многие глаголы с "down" означают остановку или снижение интенсивности.

Пример

После собрания мне нужно было успокоиться (calm down) и записать (write down) свои мысли.