phrasal verbs with down

Фразові дієслова з "down" зазвичай означають зменшення, рух вниз, контроль або завершення дії. Частка “down” додає значення приглушення, уповільнення, або запису чогось.

Типові значення "down" у фразових дієсловах

  • Зменшення (slow down, cut down)
  • Контроль / придушення (shut down, keep down)
  • Завершення (write down, calm down)
  • Опускання вниз (fall down, sit down)

Поради для запам’ятовування

  • Уявляйте “down” як рух згори донизу – фізично, емоційно або в сенсі інтенсивності.
  • Багато таких дієслів позначають сповільнення або завершення.

Приклад

Після наради мені потрібно було заспокоїтися (calm down) і записати (write down) свої думки.

Повний список фразових дієслів з down

crying

break down

переставати працювати
bring-down

bring down

знижувати
come-down

come down

падати
fall-down

fall down

впасти
get-down

get down

опуститися, пригнутися
let-down

let down

підводити (когось)
lie-down

lie down

лягти
shut-down

shut down

закрити (підприємство), вимкнути (пристрій)
write-down

write down

записати